Aarman Lai Ne Gujarati Gazal with Lyrics in English

Aarman Lai Ne Gujarati Gazal with Lyrics in English
Aarman Lai Ne Gujarati Gazal with Lyrics in English

Watch and listen the gazal from the album ” Avsar” by Manhar Udhas.

Mein nadi pase thi mangi hati, nirmalta mali,
Phool pase thi mein chahi hati, komalta mali,
Matra humdardi no yachak thayo, manav pase thi,
Su a kahevani jarurat chey k nisfalta mali.

Aarman lai ne duniya ni chaukhat ma java ne nikalyo to,
Kai hui banu, kai hui kari, kai avu thava ne nikadyo to,
Aarman lai…

Ek phool hato, ek phool samo, khushbu no fuvaro udto to,
Khotu to ghadi ma lagi jatu, cho dhilo ghadi ma padto to,
Koi vat ma amtho hasto to, koi vat ma amho radto do,
Duniya nisarne lidhe, jeevan ni marag ghadto to,
Mangela jigar ne puchu chu, jeva va ne sane nikalyoto
Kai hui banu, kai hui kari, kai avu thava ne nikadyo to,
Aarman lai…

Aapman sahan karvani aadat si padi gay ti mujne,
Nisfalta nirasa rojindi babat si bani gai ti mujhne,
Mein kone jaine su karvu trushna j mari gayi ti mujne,
Lagiyu tu maran komal malse pan a aash thagi gai ti mujhne,
Kai rah hati, kai rah mali, kai rah javane nikalyoto,
Kai hui banu, kai hui kari, kai avu thava ne nikadyo to,
Aarman lai…

Dilwala sathe duniya ne, koi yog nathi sanyog nathi,
Aasu ne vahahi su karvu, radvano koi upyog nathi,
Majbur thaine hasvu a kai shok nathi upbhog nathi,
Jeevavu pade chey karanke mrityu na koi sanjog nathi,
Aaviyo chu fari a mehfil ma, je chodi javane nikalyoto,
Kai hui banu, kai hui kari, kai avu thava ne nikadyo to,
Aarman lai…

Aarman Lai Ne Gujarati Gazal with Lyrics in English